“我们都非常出色。”阅读Chuck Schumer的就职日备注

2019-03-05 05:20:01

纽约民主党参议员查克舒默周五在唐纳德特朗普总统就职典礼上发表讲话面对来自人群的嘘声,舒默警告说,美国正面临“快速变化的经济,受益太少,同时留下太多人,媒体破裂,经常被仇恨所消耗的政治”“无论我们的种族,宗教,性取向,性别认同,无论我们是移民还是土生土长的,无论我们是残疾人还是非残疾人,无论是在贫困中还是在贫困中,我们在对国家的共同拥有和激烈的奉献中,以及我们愿意牺牲时间,精力,甚至我们的生活,使它成为一个更完美的联盟,“他说请阅读以下全文:我的美国同胞,我们生活在一个充满挑战和动荡的时代,一个快速发展,互联互通的世界,一个快速变化的经济,受益太少,同时留下太多的背后,一个破碎的媒体,一个政治频繁由怨恨消耗我们面临国内外的威胁在这种时代,对我们的政府,我们的机构甚至我们国家的信任都会受到侵蚀尽管有这些挑战,我今天站在这里对这个伟大的国家充满信心的原因之一是:你们,美国人民 (掌声)我们美国人一直是一个前瞻性,解决问题,乐观,爱国和体面的人无论我们的种族,宗教,性取向,性别认同,无论我们是移民还是土生土长的人,无论我们是否生活在残疾中,无论是在贫困中还是在贫困中,我们都是对我们共同拥有的,但却极为热爱的国家,我们愿意牺牲我们的时间,精力,甚至我们的生活,使它成为一个更完美的联盟今天,我们庆祝民主的核心属性之一,即和平的权力转移每一天,我们都坚持“宪法”所载的核心民主原则 - 法治,法律面前所有人的平等保护,言论自由,新闻,宗教 - 使美国成为美国的事物我们可以通过阅读我们的历史并倾听普通美国人的声音来获得力量他们总是在冲突时拯救我们其中一位美国人是沙利文少校 1861年7月14日,当南北排队进行第一次战斗时,我们国家分崩离析,对我国未来的信念处于最低点,第二罗德岛志愿者的巴洛少校写下了致妻子莎拉的信这是美国历史上最伟大的信件之一它显示了普通美国人的力量和勇气请允许我阅读他的一些话语,这些话语在历代回响 “我非常亲爱的莎拉,”他写道 “有迹象表明,我们将在几天内,也许是明天继续行动如果我有必要为我的国家落在战场上,我准备好了我对自己所从事的事业没有任何疑虑或缺乏信心,我的勇气也没有停止或动摇我知道现在美国文明有多么强烈地依赖政府的胜利,以及我们对那些走在我们前面的人,通过革命的血液和苦难所欠的债务我非常愿意,非常愿意放下我今生的所有快乐,以帮助维持这个政府并偿还债务莎拉,我对你的爱是不死的它似乎用强大的电缆把我绑在你身上,没有任何东西,但无所不能可以打破然而,我对国家的热爱笼罩着我,就像强风一样,让我无法抗拒地将所有这些锁链带到了战场上“沙利文巴鲁在一周后在公牛奔跑的第一场战斗中牺牲了自己的生命这是因为沙利文巴洛和无数其他人相信比自己更大的东西,并愿意为此牺牲,我们今天在地球上最伟大的国家充分享受自由而这种精神依然存在于我们每个人,美国人的家庭已经世世代代和刚到的人们身上而且我知道我们最好的日子还未到来我敦促所有美国人阅读巴洛的全信他的话给了我安慰,力量,我希望他们会给你同样的现在,